d rfcuaed sua ourel